Envelope-to: info@sterlingcal.com
Delivery-date: Fri, 17 Jun 2022 15:54:38 -0500
Content-Type: multipart/alternative; boundary=7d70a0a0df52e19f88026352b895b4b2aefedf1db6d951636e7612e17358
Date: Fri, 17 Jun 2022 20:54:22 +0000 (UTC)
From: LA Department of Building and Safety <LADBS.Newsletter@lacity.org>
Mime-Version: 1.0
Message-ID: <KH27DoqdSG6tNnrnTSRMtA@geopod-ismtpd-5-0>
Subject: Important Announcement - LADBS Offices Closed on Monday, June 20,
 2022
Reply-To: LADBS.Newsletter@lacity.org
To: info@sterlingcal.com

--7d70a0a0df52e19f88026352b895b4b2aefedf1db6d951636e7612e17358
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Mime-Version: 1.0

In observance of the Juneteenth holiday, the Los Angeles Department of Buil=
ding and Safety offices will be closed on Monday June 20, 2022.

LA Department of Building and Safety

201 N. Figueroa Street, Suite 760 , Los Angeles , CA 90012

Unsubscribe ( http://url9984.lacity.org/wf/unsubscribe?upn=3DVxlAuX98jGTImt=
Rfy8qSMvFeU3812kjwMemWAB7tTXsAnwNgeltykLRIv1B9L-2BOmOMImeYLxZtqD3mTx-2BuFrR=
tsokhwe9dMb-2BNr25MILPJ7vw4uyLMiPNuzSSfzCxiaOgtkdMvpvhkEwOBuziWvy7vHggTBTmK=
kz182iXQjzTDhx-2B-2FAkqDRY5LbmXltF4-2B3Wlsgvsr22GtW5WPQGNO4tPXVre4I2aXfl3wD=
7tTd6gb8tmP7A-2B8ryquO1EJaV1chVpS6H3R1YGAGnu1NqJpDgeyG2FGUI4qs04DqmPfuNbWVx=
y6vios2TTH1bl0ofh7qbfKmS-2F2mJzP-2Bg4a089jd7ntaUm-2FQwVN2blERp67E6oVp6Ptjgj=
nmNfOL6-2BF6aWdVuNsKO0t65eyLsi2Hbx-2Bg7sy58FLsU-2BsSzodzDS20xIH6Z0TfmJ7Z4Np=
JZHDJP3xONRONpIVb6g5rrBp3P8B6TjCLumFK-2FOiuvJZE8zpktr1uZXSfqxA0EWnLYq5LxawZ=
xgXvz3RbU2KXfL9VqVXEh4e9LScAucl7prsVJlx0H-2FDnZ9a7wRtp9hgdRfA6RTKuMOMiipovS=
5KGNZJCSt1W5oDECfnVJTPIV-2BzEJnY48p7AwuXjzeb0F7-2B59qX4qAjfjkCYv-2Fil6PoaYj=
1U4UmyEcpdBSNAjtxQbz3fQHmvHyZfjPI6xDxNL5axY06W2SGuDMuP-2FshTpkDHtSL9Q0IpgFF=
jrNOD-2FXHZsdwnruJgBdU0bSnUGilHRSKeuuMq8-2BVKdXRns6J-2BaRnYyk4Hy4csOki4YP-2=
BWxNAsqMgqLhH20nRsntbI4n20mofm0ktym9j3EafVOV-2FyQ7lXMQdEWFgwy9sFij0y8HBS9le=
ikOFI0VFN9nVuwHMSZQdmC8piONM7CXZiTDjQqz9JJdxLvCbhX3w-3D-3D )

=E2=99=A5 POWERED BY TWILIO SENDGRID ( https://sendgrid.com/ )
--7d70a0a0df52e19f88026352b895b4b2aefedf1db6d951636e7612e17358
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Mime-Version: 1.0

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org=
/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html data-editor-version=3D"2" class=3D"sg-campaigns" xmlns=3D"http://www.=
w3.org/1999/xhtml">
    <head>
      <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf=
-8">
      <meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scal=
e=3D1, minimum-scale=3D1, maximum-scale=3D1">
      <!--[if !mso]><!-->
      <meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3DEdge">
      <!--<![endif]-->
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
      <![endif]-->
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
  <style type=3D"text/css">
    body {width: 600px;margin: 0 auto;}
    table {border-collapse: collapse;}
    table, td {mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;}
    img {-ms-interpolation-mode: bicubic;}
  </style>
<![endif]-->
      <style type=3D"text/css">
    body, p, div {
      font-family: inherit;
      font-size: 14px;
    }
    body {
      color: #000000;
    }
    body a {
      color: #1188E6;
      text-decoration: none;
    }
    p { margin: 0; padding: 0; }
    table.wrapper {
      width:100% !important;
      table-layout: fixed;
      -webkit-font-smoothing: antialiased;
      -webkit-text-size-adjust: 100%;
      -moz-text-size-adjust: 100%;
      -ms-text-size-adjust: 100%;
    }
    img.max-width {
      max-width: 100% !important;
    }
    .column.of-2 {
      width: 50%;
    }
    .column.of-3 {
      width: 33.333%;
    }
    .column.of-4 {
      width: 25%;
    }
    ul ul ul ul  {
      list-style-type: disc !important;
    }
    ol ol {
      list-style-type: lower-roman !important;
    }
    ol ol ol {
      list-style-type: lower-latin !important;
    }
    ol ol ol ol {
      list-style-type: decimal !important;
    }
    @media screen and (max-width:480px) {
      .preheader .rightColumnContent,
      .footer .rightColumnContent {
        text-align: left !important;
      }
      .preheader .rightColumnContent div,
      .preheader .rightColumnContent span,
      .footer .rightColumnContent div,
      .footer .rightColumnContent span {
        text-align: left !important;
      }
      .preheader .rightColumnContent,
      .preheader .leftColumnContent {
        font-size: 80% !important;
        padding: 5px 0;
      }
      table.wrapper-mobile {
        width: 100% !important;
        table-layout: fixed;
      }
      img.max-width {
        height: auto !important;
        max-width: 100% !important;
      }
      a.bulletproof-button {
        display: block !important;
        width: auto !important;
        font-size: 80%;
        padding-left: 0 !important;
        padding-right: 0 !important;
      }
      .columns {
        width: 100% !important;
      }
      .column {
        display: block !important;
        width: 100% !important;
        padding-left: 0 !important;
        padding-right: 0 !important;
        margin-left: 0 !important;
        margin-right: 0 !important;
      }
      .social-icon-column {
        display: inline-block !important;
      }
    }
  </style>
    <style>
      @media screen and (max-width:480px) {
        table\0 {
          width: 480px !important;
          }
      }
    </style>
      <!--user entered Head Start--><link href=3D"https://fonts.googleapis.=
com/css?family=3DExo+2&display=3Dswap" rel=3D"stylesheet"><style>
body {font-family: 'Exo 2', sans-serif;}
</style><!--End Head user entered-->
    </head>
    <body>
      <center class=3D"wrapper" data-link-color=3D"#1188E6" data-body-style=
=3D"font-size:14px; font-family:inherit; color:#000000; background-color:#E=
8E8E8;">
        <div class=3D"webkit">
          <table cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0" width=3D"=
100%" class=3D"wrapper" bgcolor=3D"#E8E8E8">
            <tr>
              <td valign=3D"top" bgcolor=3D"#E8E8E8" width=3D"100%">
                <table width=3D"100%" role=3D"content-container" class=3D"o=
uter" align=3D"center" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0">
                  <tr>
                    <td width=3D"100%">
                      <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" border=3D"0">
                        <tr>
                          <td>
                            <!--[if mso]>
    <center>
    <table><tr><td width=3D"600">
  <![endif]-->
                                    <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" border=3D"0" style=3D"width:100%; max-width:600px;" alig=
n=3D"center">
                                      <tr>
                                        <td role=3D"modules-container" styl=
e=3D"padding:0px 0px 0px 0px; color:#000000; text-align:left;" bgcolor=3D"#=
FFFFFF" width=3D"100%" align=3D"left"><table class=3D"module preheader preh=
eader-hide" role=3D"module" data-type=3D"preheader" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"display: none !important;=
 mso-hide: all; visibility: hidden; opacity: 0; color: transparent; height:=
 0; width: 0;">
    <tr>
      <td role=3D"module-content">
        <p></p>
      </td>
    </tr>
  </table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" align=3D"=
center" width=3D"100%" role=3D"module" data-type=3D"columns" style=3D"paddi=
ng:20px 10px 20px 10px;" bgcolor=3D"#ffffff" data-distribution=3D"1">
    <tbody>
      <tr role=3D"module-content">
        <td height=3D"100%" valign=3D"top"><table width=3D"580" style=3D"wi=
dth:580px; border-spacing:0; border-collapse:collapse; margin:0px 0px 0px 0=
px;" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" align=3D"left" border=3D"0" bgcolo=
r=3D"" class=3D"column column-0">
      <tbody>
        <tr>
          <td style=3D"padding:0px;margin:0px;border-spacing:0;"><table cla=
ss=3D"wrapper" role=3D"module" data-type=3D"image" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-layout: fixed;" data=
-muid=3D"6d64b004-72bd-487c-ae4f-437d094bc226.1">
    <tbody>
      <tr>
        <td style=3D"font-size:6px; line-height:10px; padding:0px 0px 0px 0=
px;" valign=3D"top" align=3D"center">
          <img class=3D"max-width" border=3D"0" style=3D"display:block; col=
or:#000000; text-decoration:none; font-family:Helvetica, arial, sans-serif;=
 font-size:16px; max-width:50% !important; width:50%; height:auto !importan=
t;" width=3D"290" alt=3D"" data-proportionally-constrained=3D"true" data-re=
sponsive=3D"true" src=3D"http://cdn.mcauto-images-production.sendgrid.net/4=
0fdc0b54f56d346/3b2ca39b-31a5-4962-bfd7-717c8aab742f/1650x527.png">
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" align=3D"=
center" width=3D"100%" role=3D"module" data-type=3D"columns" style=3D"paddi=
ng:0px 10px 0px 10px;" bgcolor=3D"#ffffff" data-distribution=3D"1">
    <tbody>
      <tr role=3D"module-content">
        <td height=3D"100%" valign=3D"top"><table width=3D"580" style=3D"wi=
dth:580px; border-spacing:0; border-collapse:collapse; margin:0px 0px 0px 0=
px;" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" align=3D"left" border=3D"0" bgcolo=
r=3D"" class=3D"column column-0">
      <tbody>
        <tr>
          <td style=3D"padding:0px;margin:0px;border-spacing:0;"><table cla=
ss=3D"module" role=3D"module" data-type=3D"text" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"table-layout: fixed;" data=
-muid=3D"1d317a31-71f7-4783-a154-45b0b77ad025" data-mc-module-version=3D"20=
19-10-22">
    <tbody>
      <tr>
        <td style=3D"padding:18px 0px 10px 0px; line-height:22px; text-alig=
n:inherit;" height=3D"100%" valign=3D"top" bgcolor=3D"" role=3D"module-cont=
ent"><div><div style=3D"font-family: inherit; text-align: inherit"><span st=
yle=3D"color: #303030; font-family: &quot;Proxima Nova Regular&quot;, Tahom=
a, sans-serif; font-size: 20px; font-style: normal; font-variant-ligatures:=
 normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: norma=
l; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; w=
hite-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width=
: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: ini=
tial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float=
: none; display: inline">In observance of the Juneteenth holiday, the Los A=
ngeles Department of Building and Safety offices will be closed on Monday J=
une 20, 2022.</span>&nbsp;</div><div></div></div></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table><div data-role=3D"module-unsubscribe" class=3D"module" role=3D"mo=
dule" data-type=3D"unsubscribe" style=3D"background-color:#FFFCF6; color:#4=
44444; font-size:12px; line-height:20px; padding:16px 16px 16px 16px; text-=
align:Center;" data-muid=3D"4e838cf3-9892-4a6d-94d6-170e474d21e5"><div clas=
s=3D"Unsubscribe--addressLine"><p class=3D"Unsubscribe--senderName" style=
=3D"font-size:12px; line-height:20px;">LA Department of Building and Safety=
</p><p style=3D"font-size:12px; line-height:20px;"><span class=3D"Unsubscri=
be--senderAddress">201 N. Figueroa Street, Suite 760</span>, <span class=3D=
"Unsubscribe--senderCity">Los Angeles</span>, <span class=3D"Unsubscribe--s=
enderState">CA</span> <span class=3D"Unsubscribe--senderZip">90012</span></=
p></div><p style=3D"font-size:12px; line-height:20px;"><a class=3D"Unsubscr=
ibe--unsubscribeLink" href=3D"http://url9984.lacity.org/wf/unsubscribe?upn=
=3DVxlAuX98jGTImtRfy8qSMvFeU3812kjwMemWAB7tTXsAnwNgeltykLRIv1B9L-2BOmOMImeY=
LxZtqD3mTx-2BuFrRtsokhwe9dMb-2BNr25MILPJ7vw4uyLMiPNuzSSfzCxiaOgtkdMvpvhkEwO=
BuziWvy7vHggTBTmKkz182iXQjzTDhx-2B-2FAkqDRY5LbmXltF4-2B3Wlsgvsr22GtW5WPQGNO=
4tPXVre4I2aXfl3wD7tTd6gb8tmP7A-2B8ryquO1EJaV1chVpS6H3R1YGAGnu1NqJpDgeyG2FGU=
I4qs04DqmPfuNbWVxy6vios2TTH1bl0ofh7qbfKmS-2F2mJzP-2Bg4a089jd7ntaUm-2FQwVN2b=
lERp67E6oVp6PtjgjnmNfOL6-2BF6aWdVuNsKO0t65eyLsi2Hbx-2Bg7sy58FLsU-2BsSzodzDS=
20xIH6Z0TfmJ7Z4NpJZHDJP3xONRONpIVb6g5rrBp3P8B6TjCLumFK-2FOiuvJZE8zpktr1uZXS=
fqxA0EWnLYq5LxawZxgXvz3RbU2KXfL9VqVXEh4e9LScAucl7prsVJlx0H-2FDnZ9a7wRtp9hgd=
RfA6RTKuMOMiipovS5KGNZJCSt1W5oDECfnVJTPIV-2BzEJnY48p7AwuXjzeb0F7-2B59qX4qAj=
fjkCYv-2Fil6PoaYj1U4UmyEcpdBSNAjtxQbz3fQHmvHyZfjPI6xDxNL5axY06W2SGuDPbceKmj=
2e6vd-2BIh6LTLjT8S-2B055zRoRdzjgShlPkuDmcrumOX7S2epPaPB8XZdKxcXJpuVk6uVEFrM=
Hhl4Ow1Vr8BjwimWrRlGFryQzn94MALOMsAMZlCtY2-2FpTTNpqr0GAO7AoEdCja85dqc0CdpAL=
9eq5FcHP-2FFvxJqry90X0OVXB7ZvpqA1APZAAfaJ6sncMXMUxLEngpItJ-2BMqGYjQ-3D-3D" =
target=3D"_blank" style=3D"">Unsubscribe</a></p></div><table border=3D"0" c=
ellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"module" data-role=3D"module-but=
ton" data-type=3D"button" role=3D"module" style=3D"table-layout:fixed;" wid=
th=3D"100%" data-muid=3D"8a111bdd-44a0-434c-addc-2559dee1e8bf">
      <tbody>
        <tr>
          <td align=3D"center" bgcolor=3D"#FFFCF6" class=3D"outer-td" style=
=3D"padding:0px 0px 30px 0px; background-color:#FFFCF6;">
            <table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=
=3D"wrapper-mobile" style=3D"text-align:center;">
              <tbody>
                <tr>
                <td align=3D"center" bgcolor=3D"#f5f8fd" class=3D"inner-td"=
 style=3D"border-radius:6px; font-size:16px; text-align:center; background-=
color:inherit;"><a href=3D"http://url9984.lacity.org/ls/click?upn=3DI9diuEX=
Tc5o2tiMdiZBHLwdTEQ7kvTWkfIrCw1czntg-3DtKpU_OBO3IQuqUsPJ6kEUWjpjeAqs616A-2B=
Yawst5jkoa3Je5Bwq-2FRHa0a5iEhvKP7JuDLYJf-2Faj6-2FzWeQnzTzrkJ0OlOg7EEcciThzc=
Rn7stM4jFBuemieOkpax8xFGbiNoBHnWMUadPjWjODwKl7mWEWwph-2Bej3Rfn9hRFZkg-2BPec=
y3fxvcmDPjNCjM16bZCUAB39d2boWmfiSSeSbWfjnxoaioNcLp0tOZUoPNCPfSI00eQ3U4HU3kE=
HNe533-2FI-2FTGY-2BYnQqFSFb7GGyWLSVXaZfMJ35nR-2BretuWvaD1nVC3P4WlTna22vQfLj=
CI2fU1haZJVvWvxhZ5-2Brt-2FCfqvIYBHRY5sAxZAEFASR7KuLsV1vomB9duG1F2QsMf-2BQXy=
4uumJAdNSK9LXibqjOFhUq3I-2BBlrhFfG0V02gJcTktbOBwMNGareid-2BcwL4fwq1I8XmQ4Tn=
q6uNjD1sdt5VlzRaqBL07kF2Qm90gdj4eRJ5bH7SYK-2B0OakNINl6-2FBLQ858PYfPdwpAo2sP=
u2JHEOJ68PTtZ5viRyns-2BvoBVd2wIz37-2BgyWfCW6GecBYIf6ADI92-2Blsut8oqd5Uqvl3t=
KcZgIdGjRraUYGMv4X-2F69ZzeaAjddohVGMYeiQ-2FKIrpq3mxcgk96pjMGKr8Frm0sIYqiMuc=
3KD9GWDarhSS6MA53DXFJqohsImTtH3FZEb5yR1aRVj1FHSYk75OQjKA4a9xhvfhaeFdDjMSnkS=
ybgJFTuA3rDYqrMDT55VGY6azEMPiPPfNApaFF-2Fiv6MGedA5km-2BEWhpiaDQeG-2FKxB8AvL=
IOKaojbhdLtQKv4fKmkr3w2NxdjI7fmAM6xiFhyrrRGYTfKSgG0gjxHD-2BA2ZKEHykWnyDOPiX=
WxGVGwam0tmQEp4SI" style=3D"background-color:#f5f8fd; border:1px solid #f5f=
8fd; border-color:#f5f8fd; border-radius:25px; border-width:1px; color:#a8b=
9d5; display:inline-block; font-size:10px; font-weight:normal; letter-spaci=
ng:0px; line-height:normal; padding:5px 18px 5px 18px; text-align:center; t=
ext-decoration:none; border-style:solid; font-family:helvetica,sans-serif;"=
 target=3D"_blank">=E2=99=A5 POWERED BY TWILIO SENDGRID</a></td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                    <!--[if mso]>
                                  </td>
                                </tr>
                              </table>
                            </center>
                            <![endif]-->
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
      </center>
    <img src=3D"http://url9984.lacity.org/wf/open?upn=3DVxlAuX98jGTImtRfy8q=
SMvFeU3812kjwMemWAB7tTXsAnwNgeltykLRIv1B9L-2BOmOMImeYLxZtqD3mTx-2BuFrRtsokh=
we9dMb-2BNr25MILPJ7vw4uyLMiPNuzSSfzCxiaOgtkdMvpvhkEwOBuziWvy7vHggTBTmKkz182=
iXQjzTDhx-2B-2FAkqDRY5LbmXltF4-2B3Wlsgvsr22GtW5WPQGNO4tPXVre4I2aXfl3wD7tTd6=
gb8tmP7A-2B8ryquO1EJaV1chVpS6H3R1YGAGnu1NqJpDgeyG2FGUI4qs04DqmPfuNbWVxy6vio=
s2TTH1bl0ofh7qbfKmS-2F2mJzP-2Bg4a089jd7ntaUm-2FQwVN2blERp67E6oVp6PtjgjnmNfO=
L6-2BF6aWdVuNsKO0t65eyLsi2Hbx-2Bg7sy58FLsU-2BsSzodzDS20xIH6Z0TfmJ7Z4NpJZHDJ=
P3xONRONpIVb6g5rrBp3P8B6TjCLumFK-2FOiuvJZE8zpktr1uZXSfqxA0EWnLYq5LxawZxgXvz=
3RbU2KXfL9VqVXEh4e9LScAucl7prsVJlx0H-2FDnZ9a7wRtp9hgdRfA6RTKuMOMiipovS5KGNZ=
JCSt1W5oDECfnVJTPIV-2BzEJnY48p7AwuXjzeb0F7-2B59qX4qAjfjkCYv-2Fil6PoaYj1U4Um=
yEcpdBSNAjtxQbz3fQHmvHyZfjPI6xDxNL5axY06W2SGuDVqvH7kQ3Dlp5bYrmNWxqW-2FRXAXe=
ypQbWxMVOFWqgv5rFe-2B8FaO5EB2IkQm1CtWKY1qlV5YbBVkKJodBTahHBb0Hlso0emeKB-2Fl=
SJtogg3qtF-2FodNaS-2BtW2CiRT87DY-2F8l4ry5bTSGvEljl88700ftOhqYMjQ1fqlKft2wSq=
2LTutm665CuApOkciA5wINMCYlAruIyAIsVztQjLiGUdThg-3D-3D" alt=3D"" width=3D"1"=
 height=3D"1" border=3D"0" style=3D"height:1px !important;width:1px !import=
ant;border-width:0 !important;margin-top:0 !important;margin-bottom:0 !impo=
rtant;margin-right:0 !important;margin-left:0 !important;padding-top:0 !imp=
ortant;padding-bottom:0 !important;padding-right:0 !important;padding-left:=
0 !important;"/></body>
  </html>
--7d70a0a0df52e19f88026352b895b4b2aefedf1db6d951636e7612e17358--